"And at the same time he had the feeling that this void, this nothingness, had lasted an eternity. No, not even time, more as if, in this void, he had passed across something, or had run back immense distances." Julio Cortazar, Beastiary, Selected Stories, Harvill Press, London, 1998; The Night Face Up, p. 70.